Artivive synagoge
De app(licatie)
De QR code leidt je naar een pagina met een instructie om de Artivive-app in jouw telefoon te gebruiken. Daarmee worden de vier verhalen van de synagoge "getriggerd" door in de geopende app één van de zijden van hetmonument (sokkel en bronzen beeld) te scannen. Elke zijde toont een ander verhaal in een ander tijdsbestek van de synagoge.
English: The QR code leads you to a page with instructions to use the Artivive app on your phone. This will 'trigger' the four stories of the synagogue by scanning one of the sides of the monument (pedestal and bronze statue) in the running app.
| QR-code om de app van Artivive te downloaden |
of gebruik de link in jouw telefoon die je naar de Artivive app leidt. or use the link in your phone that takes you to the Artivive app. |
| Nederlands |
Wanneer u de QR-code scant, wordt u doorgestuurd naar de App Store. De app herkent de juiste app store (Google Play/iTunes) en opent deze direct. -> Scan een van de zijkanten van het document met de Artivive-app en zie het tot leven komen! -> Scan daarna de andere zijkanten en zie en beluister de verhalen van de synagoge. |
| English |
When scanned, the QR-Code will redirect you to the app store. It will recognize the right app store (Google Play/ iTunes) and open it directly. -> Scan one of the sides of the manument with the Artivive app and see it come to life! -> Then scan the other sides and see and hear the stories of the synagogue. |
Het monument heeft vier zijden, elke zijde heeft een verhaal (four stories)
ן
|
ת
|
י
|
א
|
|---|---|---|---|
| De verlorenen en de eeuwigheid |
Wedergeboorte van tradities |
Lijden | Gemeenschap |
|
Nisapim& Nezach |
Tkuma & tora | Yisurim | Ahva |
| The perished & eternity | Rebirth of traditions | Suffering | Community |